Ex-Lippukunnanjohtajan viimeinen tervehdys

Paistoin tässä vohveleita ja sain siitä sen verran partiomieltä, että vihdoin jaksoin kirjoittaa tämän lippukunnanjohtajan pestini viimeisen tervehdyksen. Pesti tosin on jo tätä kirjoitettaessa juhlallisesti
siirretty seuraajalleni Gittanille. Samalla tässä tulee kuluneeksi vuosi siitä kun sairastuin. Tosin silloin
ei tullut mieleenkään, että ne vuoden 2017 Pj-päivät jäisivät viimeiseksi minun partiopestissäni. Mutta kuten eräässä mainoksessa todettiin – Elämä on. Se on otettava vastaan mitä vastaan tulee. Vuosi 2017 oli Tempelscoutereiden ja PA-partiolaisten 100 v juhlavuosi. Isoäidilläni oli tapana sanoa vanhoista asioista, että mitä niistä satavuotisista, mutta nyt kirjoitan nimenomaan satavuotisista. Minulla oli ilo ja etuoikeus olla mukana lippukunnan vuosisadan viimeisen neljänneksen (25v) ajan ja saada vielä osallistua juhlavuoden tapahtumiin Temppelin pihalla iltanuotiolla ja juhlakokouksessa Temppelissä.
Vaihteleva 25 vuoden matka partiopolulla on ollut antoisa. Monta seikkailua niin kotimaassa kuin ulkomaanleireillä. Monta partioiltaa on vietetty Temppelin kololla, retkille ja vaelluksilla Nuuksioissa. Minulla on myös suotu mahdollisuus osallistua partiojarjestölliseen toimintaan niin FISSCenin kuin HESSin piireissä sekä Pelastusarmeijassa ja Pääkaupungin partiolaisten kanssa.

Partio on myös kasvattanut ja kouluttanut johtajuuteen, joita taitoja olen saanut soveltaa työelämässäkin. Yksi partion ihanteista on siinä toteutunut – kasvaa ja kehittyä ihmisenä. Partioon liittyy olennaisesti Ystävyys ja ystävyys yli rajojen niin fyysisten kuin henkistenkin. Se on suuri kiitokseni aihe. Haluan kiittää erityisesti heitä, jotka ovat minua opastaneet ja kulkeneet rinnallani partiopolullani. Temppelin osastolle ja sen väelle kiitokset yhteistyöstä ja avunannosta.
Vaimoani Pirjoa haluan kiittää tuesta ja kärsivällisyydestä. Joskus partio verotti yhteistäaikaamme varsin runsaasti.

Lippukunnalle, kaikille sen partiolaisille nuorille seka varttuneimmille ja erityisesti uudelle johtajapestin kantajalle Gittanille toivotan- Siunausta, Sisua ja Seikkailumieltä. Ja pitäkää mielessä Partiopolulla auttaa aina Psalmi 23.

Partiossa ei juuri jäähyväisiä lausuta joten totean tähän lopuksi- Kunnes jälleen kohdataan!

Juhani

Utfärd till Nummela / Retki Nummelaan 10-11.11.2017

Vi fick pröva på att alla tillsammans föra fram en jumppaboll på olika sätt. Vi var jätteduktiga på det och blev utnämnda till Baden-Powells jumppabollsriddare.
Inomhus satte vi upp två vindskydd, som vi sov i. Det var lite som att sova i en koja.
På lördagen trotsade vi regnet och rodde till en liten holme. Där täljde vi, gjorde upp eld och åt ärtsoppa. Våta men lyckliga återvände vi till fastlandet och värmde oss inne med varm kakao och choklad.


Saimme kokeilla jumppapallon kuljettamista eteenpäin ryhmässä eri tavoin. Olimme niin taitavia, että meidät nimettiin Baden-Powellin jumppapalloritareiksi.
Sisällä pystytimme kaksi laavua, joissa nukuimme. Tuntui vähän niin kuin olisi nukkunut majassa.
Lauantaina uhmasimme sadesäätä ja soudimme läheiseen saareen. Siellä vuolimme, teimme tulet ja söimme hernekeittoa. Märkinä mutta onnellisina palasimme mantereelle. Sisällä lämmittelimme kaakaon ja suklaan äärellä.

Jumppapalloseikkailun ensimmäinen haaste


Heitto ilmaan ja maalia kohti


Här inne sov pojkarna


Scouterna bygger upp elden


Kotka täljer tände


Tuli syttyy

Välkommen till scouternas Konsten natt, to 24.8 kl. 18-19

Plättar e gott

Du kan göra återvinnings konst, steka din egen plätt och delta i skattjakt.
Adress Nylandsgatan 40

Tervetuloa partiolaisten Taiteiden yöhön to 24.8 klo. 18-19
Saat tehdä kierrätystaidetta, paistaa oman letun ja osallistua aarteenetsintään.
Osoite on Uudenmaankatu 40

Sommarlovet är slut och scouterna startar igen!

Hängmatta

Du som är 7-12 år är välkommen med.
Start 16.8 kl. 18-19
Adress Nylandsgatan 40

*******************

Kesäloma on loppu ja partio alkaa taas!
Sinä joka olet 7-12 v. olet tervetullut mukaan.
Partio alkaa 16.8 klo. 18-19
Osoite Uudenmaankatu 40

Utfärd till Emsalö 1-2.4.2017

Olimme partioretkellä 1-2.4 Emäsalossa. Nukuimme makuupusseissa ja leikimme piilosta ihanassa talossa. Teimme ruokaa luonnossa, geokätköilimme ja kävimme saunassa.

Vi var på scoututfärd till Emsalö 1-2.4. Vi lekte och sjöng vid lägerelden och stekte marshmallows. På söndagen fick vi pröva på att använda såg, yxa och täljkniv. I skogen var marken isig.

Orava och Kisu täljde varsin barkbåt

Piilosta leikittiin ison talon jokaisessa kolkassa

Ugglan-fotografen med på en bild med Orava

Pojat saunassa ja tytöt pelaavat Kimbleä

Scouterna kockar själv nudlar och tomatsås

Harjoitellaan puukon käyttöä ja vuollaan sytykkeitä

Pannaria ja vaahtokarkkeja, jotka maistuvat ulkoilmalta

Iltanuotiolla oli hauskaa ohjelmaa, johon partiolaiset pääsivät
itse vaikuttamaan

Sahaaminen on yhteistyötä

Harjoitus tekee mestarin

Det var roligt att bygga en koja

 

Sköldpaddan Emil på besök

Sköldpaddan Emil

Sköldpaddan Emil var på besök. Vi matade Emil, gav honom ett bad och byggde ett berg som han kunde klättra över.
Kilpikonna Emil oli vierailulla. Syötimme Emiliä, laitoimme hänet kylpyyn ja rakensimme hänelle vuoren, jonka yli kiivetä.

Templets basar 2016

Våffeltältet är uppe!

Våffeltältet är uppe!

Temppelinpartiolaiset mukana Temppelin myyjäisissä.
Myyntilistalla oli vohveleita, käsitöitä. Pihalla komeili vohvelinpaisto keittiö.

Våffersteknings plats

Våffersteknings plats

 

Våfflor e goda!

Våfflor e goda!

Våffeltältet stiger upp

Våffeltältet stiger upp