Våffeltältet är uppe!
Temppelinpartiolaiset mukana Temppelin myyjäisissä.
Myyntilistalla oli vohveleita, käsitöitä. Pihalla komeili vohvelinpaisto keittiö.
Våffersteknings plats
Våfflor e goda!
Våffeltältet stiger upp
Balders basar 2016
Baldersin partiomyyjäiset. Tempelscouterna / PursiTytöt voittivat tänä vuonna parhaan pöydän kiertopalkinnon yhdistelmällä arpajaiset ja vohvelit. Arvat ja vohvelit tekivät hyvin kauppansa. Tällä kertaa myyjäiset pidettiin partiolaisittain pihalla telttakatosten alla. Sääkin oli ihan kohtuullinen.
Gruppbild
Vi var på ”ScoutMan Go”- utfärd i Nummela 11-12.11.2016. Kisu tyckte om reflexspårningen och Apina om ScoutMan Go-utmaningen. Vi sökte olika figurer och tävlade mot ScoutMan-mästare i olika grenar. Leijona tyckte det var roligt att spela fotboll och Orava tyckte om att laga eld. Vi gjorde chockobananer och rostbröd på elden. Alla tyckte att pulkaåkning var superkiva!
Barnen på rad
Me oltiin ”ScoutMan Go”-retkellä Nummelassa 11-12.11.2016. Kisu tykkäsi heijastinpolusta ja Apina ScoutMan Go-haasteesta. Me etsittiin piiloon menneittä otuksia ja haastettiin ScoutMan-mestarit eri laijeissa. Leijona piti futiksesta ja Orava tulenteosta. Me tehtiin paahtoleipää ja suklaabanaaneja tulella. Ja kaikkien mielestä pulkkamäessä oli superkivaa!
Breafing
Strike a pose
”Mölkky”
Jee, löytyi!
Tumtävling
Rostat bröd över lägereld
Templescouterna deltog i Gemensamt ansvar kampanjen.
Barnen spanar efter ugglor
Hela kåren åkte till Vik, till naturstigen. Vi besäkte fågelkojan där vi hade en liten saft och kex paus. Vi lyssnade efter ugglor, men vi hörde inga… Men ugglorna hör nog oss klart och tydligt! Vik är ett bra ställe att besöka under alla årstider.
Scoutledarna var där och gjorde dagens goda gärning, vi flyttade bort fallna grenar från skogen. På eftermiddagen njöt vi av lägerlivet och träffade scoutvänner.
Juhani och Helen var med på lägret och hjälpte till med uppbyggandet och ner rivandet. Många glada scoutminnen föddes.
Du kan titta på videon från lägret nedan.
Kissanpennut majassa
Sudenpennut istuttivat kasveja
Kissanpennut dekorerade mjölkburkar och planterade växter i dem. De tog också sticklingar från gamla växter och planterade dem. Scoutkårens gamla växter fick också ny mylla. Kissanpennut gjorde en koja, där de lyssnade på en fortsättningsberättelse. Den hade Ugglan hittat på. En ledare och ett barn var på besök från Pursitytöt.
Kissanpennut koristelivat maitopurkkeja ja istuttivat kasveja niihin. He ottivat myös pistokkaita vanhoista kasveista ja istuttivat ne. Lippukunnan vanhat kasvit saivat myös uudet mullat. Kissanpennut tekivät majan, missä he kuuntelivat jatkotarinaa.
Se oli Ugglanin keksimä. Yksi lapsi ja yksi aikuinen oli vierailulla Pursitytöistä.
Popup-lya
Pop-up lyan blev en fin start på scoutveckan. Barnen gillade vår naturstig och prövade på kastlinespelet. Det doftade härligt av nystekta plättar och hornmusikkåren spelade vårsånger. Ja, så blev det lite överraskningsprogram också med utdelning av förtjänstmedaljer.
Vi vill tacka alla deltagare för den trevliga och stämningsfulla stunden
tillsammans.
Hoppas att detta kan bli en ny tradition för scouterna.
Pop-up kolo oli hieno alku partioviikolle. Lapset pitivät luontopolusta ja heittoköysipelistä. Vastapaistetut ohukaiset tuoksuivat ihanasti ja torvisoittokunta soitti kevätlauluja. Jaa, sitten oli myös yllätysohjelma missä jaettiin ansiomitaleita.
Förtjänstmedalj utdelning
Haluamme kiittää kaikkia osanottajia mukavasta ja tunnelmallisesta illasta.
Toivottavasti tästä syntyy uusi perinne partiolaisille.
Knopar
Olli ja Suomen lippu
Vargungegruppen ”Kissanpennut” övade sig att hissa flaggan och att göra en skotstek och flaggknop.
Sudenpenturyhmä ”Kissanpennut” harjoitteli lipunnostoa ja jalussolmun sekä lippusolmun tekoa.